Saturday, December 23, 2006

the mustang has galloped on your face!

Watched a Thai boxing martial arts film tonight with my sister from Whitehorse. We were about 10 minutes in when she said "Wait. What? What are they saying?" which is when we realized that the subtitles weren't turned on. It started making a tiny bit more sense after we sorted that out.

Mind you, we'd just come back from an hour or so of running and sweating in the hills with our brother, and had showered and changed and settled down with a drink and a snack. It's funny how when you're thirsty, you'll knock back almost any drink set down in front of you, as if it were water. Especially when that drink set down in front of you is vodka mixed with Orangina.

I love when my family is home for the holidays.

2 Comments:

At December 25, 2006 2:18 AM, Blogger Hooker said...

best. blog. subject line. ever.

 
At December 27, 2006 4:32 PM, Blogger Jonathan Beckett said...

On about chinese and Japanese movies, I have a friend who can speak Japanese... you would be surprised how inaccurate the subtitles are sometimes.

Even video games, which are repleat with "Too slow old man", and "Screw your mother bitch".... lol

 

Post a Comment

<< Home